Job 12:19
<< Job 12:19 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il emmène captifs les sacrificateurs; Il fait tomber les puissants.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il emmène captifs les sacrificateurs, et renverse les puissants;

Martin Bible (1744)
Il emmène nus ceux qui sont en autorité, et il renverse les forts.

איוב 12:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֹולִיךְ כֹּהֲנִים שֹׁולָל וְאֵתָנִים יְסַלֵּף׃

Job 12:19 New American Standard Bible (© 1995)
"He makes priests walk barefoot And overthrows the secure ones.


Job 19:9 Il m'a dépouillé de ma gloire, Il a enlevé la couronne de ma tête.
Job 21:7 Pourquoi les méchants vivent-ils? Pourquoi les voit-on vieillir et accroître leur force?
Job 22:8 Le pays était au plus fort, Et le puissant s'y établissait.
Job 24:22 Non! Dieu par sa force prolonge les jours des violents, Et les voilà debout quand ils désespéraient de la vie;
Job 34:20 En un instant, ils perdent la vie; Au milieu de la nuit, un peuple chancelle et périt; Le puissant disparaît, sans la main d'aucun homme.
Job 34:24 Il brise les grands sans information, Et il met d'autres à leur place;
Job 35:9 On crie contre la multitude des oppresseurs, On se plaint de la violence d'un grand nombre;