Job 11:15
<< Job 11:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Alors tu lèveras ton front sans tache, Tu seras ferme et sans crainte;

Darby Bible (1859 / 1880)
Alors tu lèveras ta face sans tache, tu seras ferme et tu ne craindras pas;

Martin Bible (1744)
Alors certainement tu pourras élever ton visage, [comme étant] sans tache; tu seras ferme, et tu ne craindras rien.

איוב 11:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־אָז ׀ תִּשָּׂא פָנֶיךָ מִמּוּם וְהָיִיתָ מֻצָק וְלֹא תִירָא׃

Job 11:15 New American Standard Bible (© 1995)
"Then, indeed, you could lift up your face without moral defect, And you would be steadfast and not fear.

Genèse 4:7 Certainement, si tu agis bien, tu relèveras ton visage, et si tu agis mal, le péché se couche à la porte, et ses désirs se portent vers toi: mais toi, domine sur lui.
Job 22:26 Alors tu feras du Tout-Puissant tes délices, Tu élèveras vers Dieu ta face;
Psaume 27:3 Si une armée se campait contre moi, Mon coeur n'aurait aucune crainte; Si une guerre s'élevait contre moi, Je serais malgré cela plein de confiance.
Psaume 46:2 C'est pourquoi nous sommes sans crainte quand la terre est bouleversée, Et que les montagnes chancellent au coeur des mers,