Job 11:10
<< Job 11:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
S'il passe, s'il saisit, S'il traîne à son tribunal, qui s'y opposera?

Darby Bible (1859 / 1880)
S'il passe et enferme et fait comparaître, qui donc le détournera?

Martin Bible (1744)
S'il remue, et qu'il resserre, ou qu'il rassemble, qui l'en détournera?

איוב 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־יַחֲלֹף וְיַסְגִּיר וְיַקְהִיל וּמִי יְשִׁיבֶנּוּ׃

Job 11:10 New American Standard Bible (© 1995)
"If He passes by or shuts up, Or calls an assembly, who can restrain Him?


Job 9:12 S'il enlève, qui s'y opposera? Qui lui dira: Que fais-tu?
Job 11:9 La mesure en est plus longue que la terre, Elle est plus large que la mer.