Jérémie 6:18
<< Jérémie 6:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
C'est pourquoi écoutez, nations! Sachez ce qui leur arrivera, assemblée des peuples!

Darby Bible (1859 / 1880)
C'est pourquoi écoutez, nations; et toi, assemblée, sache ce qui est au milieu d'eux.

Martin Bible (1744)
Vous donc, nations, écoutez, et toi Assemblée, connais ce qui est entre eux.

ירמיה 6:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָכֵן שִׁמְעוּ הַגֹּויִם וּדְעִי עֵדָה אֶת־אֲשֶׁר־בָּם׃

Jeremiah 6:18 New American Standard Bible (© 1995)
"Therefore hear, O nations, And know, O congregation, what is among them.

Jérémie 6:17 J'ai mis près de vous des sentinelles: Soyez attentifs au son de la trompette! Mais ils répondent: Nous n'y serons pas attentifs.
Jérémie 6:19 Ecoute, terre! Voici, je fais venir sur ce peuple le malheur, Fruit de ses pensées; Car ils n'ont point été attentifs à mes paroles, Ils ont méprisé ma loi.