Jérémie 48:24
<< Jérémie 48:24 >>
Louis Segond Bible (1910)
Sur Kerijoth, sur Botsra, Sur toutes les villes du pays de Moab, Eloignées et proches.

Darby Bible (1859 / 1880)
et sur Kerijoth, et sur Botsra, et sur toutes les villes du pays de Moab, éloignées et proches.

Martin Bible (1744)
Et sur Kérijoth, et sur Botsra, et sur toutes les villes du pays de Moab éloignées et proches.

ירמיה 48:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַל־קְרִיֹּות וְעַל־בָּצְרָה וְעַל כָּל־עָרֵי אֶרֶץ מֹואָב הָרְחֹקֹות וְהַקְּרֹבֹות׃

Jeremiah 48:24 New American Standard Bible (© 1995)
against Kerioth, Bozrah and all the cities of the land of Moab, far and near.


Jérémie 48:41 Kerijoth est prise, Les forteresses sont emportées, Et le coeur des héros de Moab est en ce jour Comme le coeur d'une femme en travail.
Amos 2:2 J'enverrai le feu dans Moab, Et il dévorera les palais de Kerijoth; Et Moab périra au milieu du tumulte, Au milieu des cris de guerre et du bruit de la trompette.