Jérémie 37:6
<< Jérémie 37:6 >>
Louis Segond Bible (1910)
Alors la parole de l'Eternel fut adressée à Jérémie, le prophète, en ces mots:

Darby Bible (1859 / 1880)
Et la parole de l'Éternel vint à Jérémie le prophète, disant:

Martin Bible (1744)
Et la parole de l'Eternel fut [adressée] à Jérémie le Prophète, en disant :

ירמיה 37:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי דְּבַר־יְהוָה אֶל־יִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא לֵאמֹר׃

Jeremiah 37:6 New American Standard Bible (© 1995)
Then the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, saying,


Jérémie 37:5 L'armée de Pharaon était sortie d'Egypte; et les Chaldéens, qui assiégeaient Jérusalem, ayant appris cette nouvelle, s'étaient retirés de Jérusalem.
Jérémie 37:7 Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Vous direz au roi de Juda, qui vous a envoyés vers moi pour me consulter: Voici, l'armée de Pharaon, qui était en marche pour vous secourir, retourne dans son pays, en Egypte;