Jérémie 1:4
<< Jérémie 1:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:

Darby Bible (1859 / 1880)
Et la parole de l'Éternel vint à moi, disant:

Martin Bible (1744)
La parole donc de l'Eternel me fut [adressée], en disant :

ירמיה 1:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי דְבַר־יְהוָה אֵלַי לֵאמֹר׃

Jeremiah 1:4 New American Standard Bible (© 1995)
Now the word of the LORD came to me saying,


Jérémie 1:3 et au temps de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, jusqu'à la fin de la onzième année de Sédécias, fils de Josias, roi de Juda, jusqu'à l'époque où Jérusalem fut emmenée en captivité, au cinquième mois.
Jérémie 1:5 Avant que je t'eusse formé dans le ventre de ta mère, je te connaissais, et avant que tu fusses sorti de son sein, je t'avais consacré, je t'avais établi prophète des nations.