Ésaïe 44:4
<< Ésaïe 44:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils pousseront comme au milieu de l'herbe, Comme les saules près des courants d'eau.

Darby Bible (1859 / 1880)
et ils germeront parmi l'herbe, comme les saules auprès des courants d'eau.

Martin Bible (1744)
Et ils germeront [comme] parmi l'herbage, comme les saules auprès des eaux courantes.

ישעה 44:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְצָמְחוּ בְּבֵין חָצִיר כַּעֲרָבִים עַל־יִבְלֵי־מָיִם׃

Isaiah 44:4 New American Standard Bible (© 1995)
And they will spring up among the grass Like poplars by streams of water.'


Lévitique 23:40 Vous prendrez, le premier jour, du fruit des beaux arbres, des branches de palmiers, des rameaux d'arbres touffus et des saules de rivière; et vous vous réjouirez devant l'Eternel, votre Dieu, pendant sept jours.
Job 5:25 Tu verras ta postérité s'accroître, Et tes rejetons se multiplier comme l'herbe des champs.
Job 40:22 Les lotus le couvrent de leur ombre, Les saules du torrent l'environnent.
Psaume 137:2 Aux saules de la contrée Nous avions suspendu nos harpes.
Ésaïe 48:19 Ta postérité serait comme le sable, Et les fruits de tes entrailles comme les grains de sable; Ton nom ne serait point effacé, anéanti devant moi.
Ézéchiel 17:5 Et il prit un rejeton du pays, et le plaça dans un sol fertile; il le mit près d'une eau abondante, et le planta comme un saule.