Ésaïe 28:26
<< Ésaïe 28:26 >>
Louis Segond Bible (1910)
Son Dieu lui a enseigné la marche à suivre, Il lui a donné ses instructions.

Darby Bible (1859 / 1880)
Son Dieu le dirige dans son jugement; il l'instruit.

Martin Bible (1744)
Parce que son Dieu l'instruit et l'enseigne touchant ce qu'il faut faire.

ישעה 28:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיִסְּרֹו לַמִּשְׁפָּט אֱלֹהָיו יֹורֶנּוּ׃

Isaiah 28:26 New American Standard Bible (© 1995)
For his God instructs and teaches him properly.


Psaume 94:10 Celui qui châtie les nations ne punirait-il point, Lui qui donne à l'homme l'intelligence?
Ésaïe 28:9 A qui veut-on enseigner la sagesse? A qui veut-on donner des leçons? Est-ce à des enfants qui viennent d'être sevrés, Qui viennent de quitter la mamelle?
Ésaïe 28:25 N'est-ce pas après en avoir aplani la surface Qu'il répand de la nielle et sème du cumin; Qu'il met le froment par rangées, L'orge à une place marquée, Et l'épeautre sur les bords?
Ésaïe 28:27 On ne foule pas la nielle avec le traîneau, Et la roue du chariot ne passe pas sur le cumin; Mais on bat la nielle avec le bâton, Et le cumin avec la verge.