Osée 13:5
<< Osée 13:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je t'ai connu dans le désert, Dans une terre aride.

Darby Bible (1859 / 1880)
Moi, je t'ai connu dans le désert, dans une terre aride.

Martin Bible (1744)
Je t'ai connu au désert, en une terre aride.

הושע 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲנִי יְדַעְתִּיךָ בַּמִּדְבָּר בְּאֶרֶץ תַּלְאֻבֹות׃

Hosea 13:5 New American Standard Bible (© 1995)
I cared for you in the wilderness, In the land of drought.


Genèse 31:40 La chaleur me dévorait pendant le jour, et le froid pendant la nuit, et le sommeil fuyait de mes yeux.
Deutéronome 2:7 Car l'Eternel, ton Dieu, t'a béni dans tout le travail de tes mains, il a connu ta marche dans ce grand désert. Voilà quarante années que l'Eternel, ton Dieu, est avec toi: tu n'as manqué de rien.
Deutéronome 8:15 qui t'a fait marcher dans ce grand et affreux désert, où il y a des serpents brûlants et des scorpions, dans des lieux arides et sans eau, et qui a fait jaillir pour toi de l'eau du rocher le plus dur,
Deutéronome 32:10 Il l'a trouvé dans une contrée déserte, Dans une solitude aux effroyables hurlements; Il l'a entouré, il en a pris soin, Il l'a gardé comme la prunelle de son oeil,