Hébreux 10:6
<< Hébreux 10:6 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tu n'as agréé ni holocaustes ni sacrifices pour le péché.

Darby Bible (1859 / 1880)
Tu n'as pas pris plaisir aux holocaustes ni aux sacrifices pour le péché;

Martin Bible (1744)
Tu n'as point pris plaisir aux holocaustes, ni à l'oblation pour le péché.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ εὐδόκησας

Hebrews 10:6 New American Standard Bible (© 1995)
IN WHOLE BURNT OFFERINGS AND sacrifices FOR SIN YOU HAVE TAKEN NO PLEASURE.

1 Samuel 15:22 Samuel dit: L'Eternel trouve-t-il du plaisir dans les holocaustes et les sacrifices, comme dans l'obéissance à la voix de l'Eternel? Voici, l'obéissance vaut mieux que les sacrifices, et l'observation de sa parole vaut mieux que la graisse des béliers.
Psaume 40:6 Tu ne désires ni sacrifice ni offrande, Tu m'as ouvert les oreilles; Tu ne demandes ni holocauste ni victime expiatoire.