Hébreux 1:11
<< Hébreux 1:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils périront, mais tu subsistes; Ils vieilliront tous comme un vêtement,

Darby Bible (1859 / 1880)
eux, ils périront, mais toi, tu demeures; et ils vieilliront tous comme un habit,

Martin Bible (1744)
Ils périront, mais tu es permanent; et ils vieilliront tous comme un vêtement;

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
αὐτοὶ ἀπολοῦνται, συ δὲ διαμένεις, καὶ πάντες ὡς ἱμάτιον παλαιωθήσονται,

Hebrews 1:11 New American Standard Bible (© 1995)
THEY WILL PERISH, BUT YOU REMAIN; AND THEY ALL WILL BECOME OLD LIKE A GARMENT,

Psaume 102:26 Ils périront, mais tu subsisteras; Ils s'useront tous comme un vêtement; Tu les changeras comme un habit, et ils seront changés.
Ésaïe 51:6 Levez les yeux vers le ciel, et regardez en bas sur la terre! Car les cieux s'évanouiront comme une fumée, La terre tombera en lambeaux comme un vêtement, Et ses habitants périront comme des mouches; Mais mon salut durera éternellement, Et ma justice n'aura point de fin.
Hébreux 8:13 En disant: une alliance nouvelle, il a déclaré la première ancienne; or, ce qui est ancien, ce qui a vieilli, est près de disparaître.