Genèse 7:6
<< Genèse 7:6 >>
Louis Segond Bible (1910)
Noé avait six cents ans, lorsque le déluge d'eaux fut sur la terre.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Noé était âgé de six cents ans quand le déluge eut lieu et qu'il vint des eaux sur la terre.

Martin Bible (1744)
Or Noé était âgé de six cents ans quand le déluge des eaux vint sur la terre.

בראשית 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנֹחַ בֶּן־שֵׁשׁ מֵאֹות שָׁנָה וְהַמַּבּוּל הָיָה מַיִם עַל־הָאָרֶץ׃

Genesis 7:6 New American Standard Bible (© 1995)
Now Noah was six hundred years old when the flood of water came upon the earth.


Matthieu 24:37 Ce qui arriva du temps de Noé arrivera de même à l'avènement du Fils de l'homme.
Genèse 5:32 Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japhet.
Genèse 7:11 L'an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme jaillirent, et les écluses des cieux s'ouvrirent.
Genèse 8:13 L'an six cent un, le premier mois, le premier jour du mois, les eaux avaient séché sur la terre. Noé ôta la couverture de l'arche: il regarda, et voici, la surface de la terre avait séché.