Genèse 50:22 Joseph demeura en Egypte, lui et la maison de son père. Il vécut cent dix ans.

Genèse 50:22

<< Genèse 50:22 >>

Louis Segond Bible (1910)
Joseph demeura en Egypte, lui et la maison de son père. Il vécut cent dix ans.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Joseph habita en Égypte, lui et la maison de son père; et Joseph vécut cent dix ans.

Martin Bible (1744)
Joseph donc demeura en Egypte, lui et la maison de son père, et vécut cent et dix ans,

בראשית 50:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּשֶׁב יֹוסֵף בְּמִצְרַיִם הוּא וּבֵית אָבִיו וַיְחִי יֹוסֵף מֵאָה וָעֶשֶׂר שָׁנִים׃

Genesis 50:22 New American Standard Bible (© 1995)
Now Joseph stayed in Egypt, he and his father's household, and Joseph lived one hundred and ten years.

Genèse 50:21 Soyez donc sans crainte; je vous entretiendrai, vous et vos enfants. Et il les consola, en parlant à leur coeur.

Genèse 50:23 Joseph vit les fils d'Ephraïm jusqu'à la troisième génération; et les fils de Makir, fils de Manassé, naquirent sur ses genoux.