Genèse 50:1
<< Genèse 50:1 >>
Louis Segond Bible (1910)
Joseph se jeta sur le visage de son père, pleura sur lui, et le baisa.

Darby Bible (1859 / 1880)
Joseph se jeta sur le visage de son père, et pleura sur lui, et le baisa.

Martin Bible (1744)
Alors Joseph se jeta sur le visage de son père, et pleura sur lui, et le baisa.

בראשית 50:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּפֹּל יֹוסֵף עַל־פְּנֵי אָבִיו וַיֵּבְךְּ עָלָיו וַיִּשַּׁק־לֹו׃

Genesis 50:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then Joseph fell on his father's face, and wept over him and kissed him.


Genèse 46:4 Moi-même je descendrai avec toi en Egypte, et moi-même je t'en ferai remonter; et Joseph te fermera les yeux.
Genèse 49:33 Lorsque Jacob eut achevé de donner ses ordres à ses fils, il retira ses pieds dans le lit, il expira, et fut recueilli auprès de son peuple.
Genèse 50:2 Il ordonna aux médecins à son service d'embaumer son père, et les médecins embaumèrent Israël.