Genèse 47:12
<< Genèse 47:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Joseph fournit du pain à son père et à ses frères, et à toute la famille de son père, selon le nombre des enfants.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Joseph fournit de pain son père et ses frères, et toute la maison de son père, selon le nombre des enfants.

Martin Bible (1744)
Et Joseph entretint de pain son père, et ses frères, et toute la maison de son père, selon le nombre de leurs familles.

בראשית 47:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְכַלְכֵּל יֹוסֵף אֶת־אָבִיו וְאֶת־אֶחָיו וְאֵת כָּל־בֵּית אָבִיו לֶחֶם לְפִי הַטָּף׃

Genesis 47:12 New American Standard Bible (© 1995)
Joseph provided his father and his brothers and all his father's household with food, according to their little ones.


Genèse 45:11 Là, je te nourrirai, car il y aura encore cinq années de famine; et ainsi tu ne périras point, toi, ta maison, et tout ce qui est à toi.
Genèse 50:21 Soyez donc sans crainte; je vous entretiendrai, vous et vos enfants. Et il les consola, en parlant à leur coeur.