Genèse 27:24
<< Genèse 27:24 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il dit: C'est toi qui es mon fils Esaü? Et Jacob répondit: C'est moi.

Darby Bible (1859 / 1880)
Es-tu vraiment mon fils Ésaü?

Martin Bible (1744)
Il dit donc : Es-tu toi-même mon fils Esaü? Il répondit : Je le suis.

בראשית 27:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר אַתָּה זֶה בְּנִי עֵשָׂו וַיֹּאמֶר אָנִי׃

Genesis 27:24 New American Standard Bible (© 1995)
And he said, "Are you really my son Esau?" And he said, "I am."

Genèse 27:23 Il ne le reconnut pas, parce que ses mains étaient velues, comme les mains d'Esaü, son frère; et il le bénit.
Genèse 27:25 Isaac dit: Sers-moi, et que je mange du gibier de mon fils, afin que mon âme te bénisse. Jacob le servit, et il mangea; il lui apporta aussi du vin, et il but.