Genèse 24:28
<< Genèse 24:28 >>
Louis Segond Bible (1910)
La jeune fille courut raconter ces choses à la maison de sa mère.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et la jeune fille courut, et rapporta ces choses dans la maison de sa mère;

Martin Bible (1744)
Et la jeune fille courut, et rapporta toutes ces choses en la maison de sa mère.

בראשית 24:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתָּרָץ הַנַּעֲרָ וַתַּגֵּד לְבֵית אִמָּהּ כַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה׃

Genesis 24:28 New American Standard Bible (© 1995)
Then the girl ran and told her mother's household about these things.

Genèse 29:12 Jacob apprit à Rachel qu'il était parent de son père, qu'il était fils de Rebecca. Et elle courut l'annoncer à son père.
Genèse 24:29 Rebecca avait un frère, nommé Laban. Et Laban courut dehors vers l'homme, près de la source.