Genèse 21:5
<< Genèse 21:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Abraham était âgé de cent ans, à la naissance d'Isaac, son fils.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Abraham était âgé de cent ans lorsque Isaac, son fils, lui naquit.

Martin Bible (1744)
Or Abraham était âgé de cent ans quand Isaac son fils lui naquit.

בראשית 21:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַבְרָהָם בֶּן־מְאַת שָׁנָה בְּהִוָּלֶד לֹו אֵת יִצְחָק בְּנֹו׃

Genesis 21:5 New American Standard Bible (© 1995)
Now Abraham was one hundred years old when his son Isaac was born to him.

Hébreux 6:15 Et c'est ainsi qu'Abraham, ayant persévéré, obtint l'effet de la promesse.
Genèse 17:17 Abraham tomba sur sa face; il rit, et dit en son coeur: Naîtrait-il un fils à un homme de cent ans? et Sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfanterait-elle?