Genèse 17:26
<< Genèse 17:26 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ce même jour, Abraham fut circoncis, ainsi qu'Ismaël, son fils.

Darby Bible (1859 / 1880)
En ce même jour-là Abraham fut circoncis, et Ismaël son fils,

Martin Bible (1744)
En ce même jour-là Abraham fut circoncis, et son fils Ismaël aussi.

בראשית 17:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּעֶצֶם הַיֹּום הַזֶּה נִמֹּול אַבְרָהָם וְיִשְׁמָעֵאל בְּנֹו׃

Genesis 17:26 New American Standard Bible (© 1995)
In the very same day Abraham was circumcised, and Ishmael his son.

Genèse 17:25 Ismaël, son fils, était âgé de treize ans lorsqu'il fut circoncis.
Genèse 17:27 Et tous les gens de sa maison, nés dans sa maison, ou acquis à prix d'argent des étrangers, furent circoncis avec lui.