Genèse 10:8
<< Genèse 10:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
Cusch engendra aussi Nimrod; c'est lui qui commença à être puissant sur la terre.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Cush engendra Nimrod: lui, commença à être puissant sur la terre;

Martin Bible (1744)
Cus engendra aussi Nimrod, qui commença d'être puissant sur la terre.

בראשית 10:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכוּשׁ יָלַד אֶת־נִמְרֹד הוּא הֵחֵל לִהְיֹות גִּבֹּר בָּאָרֶץ׃

Genesis 10:8 New American Standard Bible (© 1995)
Now Cush became the father of Nimrod; he became a mighty one on the earth.


Genèse 10:7 Les fils de Cusch: Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Les fils de Raema: Séba et Dedan.
Genèse 10:9 Il fut un vaillant chasseur devant l'Eternel; c'est pourquoi l'on dit: Comme Nimrod, vaillant chasseur devant l'Eternel.
Ésaïe 18:2 Toi qui envoies sur mer des messagers, Dans des navires de jonc voguant à la surface des eaux! Allez, messagers rapides, vers la nation forte et vigoureuse, Vers ce peuple redoutable depuis qu'il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves.
Michée 5:6 Ils feront avec l'épée leur pâture du pays d'Assyrie Et du pays de Nimrod au dedans de ses portes. Il nous délivrera ainsi de l'Assyrien, Lorsqu'il viendra dans notre pays, Et qu'il pénétrera sur notre territoire.