Galates 3:25
<< Galates 3:25 >>
Louis Segond Bible (1910)
La foi étant venue, nous ne sommes plus sous ce pédagogue.

Darby Bible (1859 / 1880)
mais, la foi étant venue, nous ne sommes plus sous un conducteur,

Martin Bible (1744)
Mais la foi étant venue, nous ne sommes plus sous le Pédagogue.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 3:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν.

Galatians 3:25 New American Standard Bible (© 1995)
But now that faith has come, we are no longer under a tutor.


1 Corinthiens 4:15 Car, quand vous auriez dix mille maîtres en Christ, vous n'avez cependant pas plusieurs pères, puisque c'est moi qui vous ai engendrés en Jésus-Christ par l'Evangile.
Galates 3:24 Ainsi la loi a été comme un pédagogue pour nous conduire à Christ, afin que nous fussions justifiés par la foi.