Esdras 7:8
<< Esdras 7:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
Esdras arriva à Jérusalem au cinquième mois de la septième année du roi;

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il arriva à Jérusalem, le cinquième mois; c'était la septième année du roi.

Martin Bible (1744)
Et [Esdras] arriva à Jérusalem le cinquième mois de la septième année du Roi.

עזרא 7:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹא יְרוּשָׁלִַם בַּחֹדֶשׁ הַחֲמִישִׁי הִיא שְׁנַת הַשְּׁבִיעִית לַמֶּלֶךְ׃

Ezra 7:8 New American Standard Bible (© 1995)
He came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.

Esdras 7:7 Plusieurs des enfants d'Israël, des sacrificateurs et des Lévites, des chantres, des portiers, et des Néthiniens, vinrent aussi à Jérusalem, la septième année du roi Artaxerxès.
Esdras 7:9 il était parti de Babylone le premier jour du premier mois, et il arriva à Jérusalem le premier jour du cinquième mois, la bonne main de son Dieu étant sur lui.