Ézéchiel 5:3
<< Ézéchiel 5:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tu en prendras une petite quantité, que tu serreras dans les bords de ton vêtement.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et tu en prendras un petit nombre, et tu les serreras dans les pans de ta robe;

Martin Bible (1744)
Et tu en prendras de là quelque petit nombre, et les serreras aux pans de ton manteau.

יחזקאל 5:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלָקַחְתָּ מִשָּׁם מְעַט בְּמִסְפָּר וְצַרְתָּ אֹותָם בִּכְנָפֶיךָ׃

Ezekiel 5:3 New American Standard Bible (© 1995)
"Take also a few in number from them and bind them in the edges of your robes.

Ézéchiel 5:2 Brûles-en un tiers dans le feu, au milieu de la ville, lorsque les jours du siège seront accomplis; prends-en un tiers, et frappe-le avec le rasoir tout autour de la ville; disperses-en un tiers au vent, et je tirerai l'épée derrière eux.
Ézéchiel 5:4 Et de ceux-là tu en prendras encore quelques-uns, que tu jetteras au feu et que tu brûleras dans le feu. De là sortira un feu contre toute la maison d'Israël.