Ézéchiel 40:35
<< Ézéchiel 40:35 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il me conduisit vers la porte septentrionale. Il la mesura, et trouva la même mesure,

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il m'amena à la porte du nord, et il mesura selon ces mesures-là

Martin Bible (1744)
Après cela il me mena vers la porte du Septentrion, et il la mesura selon les mesures précédentes.

יחזקאל 40:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְבִיאֵנִי אֶל־שַׁעַר הַצָּפֹון וּמָדַד כַּמִּדֹּות הָאֵלֶּה׃

Ezekiel 40:35 New American Standard Bible (© 1995)
Then he brought me to the north gate; and he measured it according to those same measurements,


Ézéchiel 40:27 Le parvis intérieur avait une porte du côté du midi; il mesura d'une porte à l'autre au midi cent coudées.
Ézéchiel 40:28 Il me conduisit dans le parvis intérieur, par la porte du midi. Il mesura la porte du midi, qui avait la même mesure.
Ézéchiel 40:32 Il me conduisit dans le parvis intérieur, par l'entrée orientale. Il mesura la porte, qui avait la même mesure.
Ézéchiel 44:4 Il me conduisit vers la porte du septentrion, devant la maison. Je regardai, et voici, la gloire de l'Eternel remplissait la maison de l'Eternel. Et je tombai sur ma face.
Ézéchiel 47:2 Il me conduisit par le chemin de la porte septentrionale, et il me fit faire le tour par dehors jusqu'à l'extérieur de la porte orientale. Et voici, l'eau coulait du côté droit.