Ézéchiel 40:11
<< Ézéchiel 40:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il mesura la largeur de l'ouverture de la porte, qui était de dix coudées, et la hauteur de la porte, qui était de treize coudées.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il mesura la largeur de l'entrée de la porte, dix coudées, et la longueur de la porte, treize coudées.

Martin Bible (1744)
Puis il mesura de dix coudées la largeur de l'ouverture de la [première] porte, [et] de treize coudées la longueur de la [même] porte.

יחזקאל 40:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּמָד אֶת־רֹחַב פֶּתַח־הַשַּׁעַר עֶשֶׂר אַמֹּות אֹרֶךְ הַשַּׁעַר שְׁלֹושׁ עֶשְׂרֵה אַמֹּות׃

Ezekiel 40:11 New American Standard Bible (© 1995)
And he measured the width of the gateway, ten cubits, and the length of the gate, thirteen cubits.


Ézéchiel 40:10 Les chambres de la porte orientale étaient au nombre de trois d'un côté et de trois de l'autre; toutes les trois avaient la même mesure, et les poteaux de chaque côté avaient aussi la même mesure.
Ézéchiel 40:12 Il y avait devant les chambres un espace d'une coudée de chaque côté et d'autre; chaque chambre avait six coudées d'un côté, et six coudées de l'autre.