Ézéchiel 21:8
<< Ézéchiel 21:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:

Darby Bible (1859 / 1880)
(21:13) Et la parole de l'Éternel vint à moi, disant:

Martin Bible (1744)
Puis la parole de l'Eternel me fut [adressée], en disant :

יחזקאל 21:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי דְבַר־יְהוָה אֵלַי לֵאמֹר׃

Ezekiel 21:8 New American Standard Bible (© 1995)
Again the word of the LORD came to me, saying,


Ézéchiel 21:7 Et s'ils te disent: Pourquoi gémis-tu? Tu répondras: Parce qu'il arrive une nouvelle... Tous les coeurs s'alarmeront, Toutes les mains deviendront faibles, Tous les esprits seront abattus, Tous les genoux se fondront en eau... Voici, elle arrive, elle est là! Dit le Seigneur, l'Eternel.
Ézéchiel 21:9 Fils de l'homme, prophétise, et dis: Ainsi parle l'Eternel. Dis: L'épée! l'épée! Elle est aiguisée, elle est polie.