Exode 39:10
<< Exode 39:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
On le garnit de quatre rangées de pierres: première rangée, une sardoine, une topaze, une émeraude;

Darby Bible (1859 / 1880)
et ils le garnirent de quatre rangées de pierres: la première rangée, une sardoine, une topaze, et une émeraude;

Martin Bible (1744)
Et on le remplit de quatre rangs de pierres. A la première rangée on mit une Sardoine, une Topaze et une Emeraude.

שמות 39:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְמַלְאוּ־בֹו אַרְבָּעָה טוּרֵי אָבֶן טוּר אֹדֶם פִּטְדָה וּבָרֶקֶת הַטּוּר הָאֶחָד׃

Exodus 39:10 New American Standard Bible (© 1995)
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;

Apocalypse 21:20 le cinquième de sardonyx, le sixième de sardoine, le septième de chrysolithe, le huitième de béryl, le neuvième de topaze, le dixième de chrysoprase, le onzième d'hyacinthe, le douzième d'améthyste.
Exode 28:17 Tu y enchâsseras une garniture de pierres, quatre rangées de pierres: première rangée, une sardoine, une topaze, une émeraude;
Exode 39:9 Il était carré; on fit le pectoral double: sa longueur était d'un empan, et sa largeur d'un empan; il était double.
Exode 39:11 seconde rangée, une escarboucle, un saphir, un diamant;