Exode 36:7
<< Exode 36:7 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les objets préparés suffisaient, et au delà, pour tous les ouvrages à faire.

Darby Bible (1859 / 1880)
car le travail était suffisant pour tout l'ouvrage à faire, et il y en avait de reste.

Martin Bible (1744)
Car ils avaient de l'étoffe suffisamment pour faire tout l'ouvrage, et il y en avait même de reste.

שמות 36:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַמְּלָאכָה הָיְתָה דַיָּם לְכָל־הַמְּלָאכָה לַעֲשֹׂות אֹתָהּ וְהֹותֵר׃ ס

Exodus 36:7 New American Standard Bible (© 1995)
For the material they had was sufficient and more than enough for all the work, to perform it.


Exode 36:6 Moïse fit publier dans le camp que personne, homme ou femme, ne s'occupât plus d'offrandes pour le sanctuaire. On empêcha ainsi le peuple d'en apporter.
1 Rois 8:64 En ce jour, le roi consacra le milieu du parvis, qui est devant la maison de l'Eternel; car il offrit là les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d'actions de grâces, parce que l'autel d'airain qui est devant l'Eternel était trop petit pour contenir les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d'actions de grâces.