Exode 35:17
<< Exode 35:17 >>
Louis Segond Bible (1910)
les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases, et le rideau de la porte du parvis;

Darby Bible (1859 / 1880)
les tentures du parvis, ses piliers, et ses bases, et le rideau de la porte du parvis;

Martin Bible (1744)
Les courtines du parvis, ses piliers, ses soubassements, et la tapisserie pour tendre à la porte du parvis.

שמות 35:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֵת קַלְעֵי הֶחָצֵר אֶת־עַמֻּדָיו וְאֶת־אֲדָנֶיהָ וְאֵת מָסַךְ שַׁעַר הֶחָצֵר׃

Exodus 35:17 New American Standard Bible (© 1995)
the hangings of the court, its pillars and its sockets, and the screen for the gate of the court;

Exode 27:9 Tu feras le parvis du tabernacle. Du côté du midi, il y aura, pour former le parvis, des toiles de fin lin retors, sur une longueur de cent coudées pour ce premier côté,
Exode 35:18 les pieux du tabernacle, les pieux du parvis, et leurs cordages;