Exode 35:12
<< Exode 35:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
l'arche et ses barres, le propitiatoire, et le voile pour couvrir l'arche;

Darby Bible (1859 / 1880)
l'arche et ses barres, le propitiatoire, et le voile qui sert de rideau;

Martin Bible (1744)
L'Arche et ses barres, le Propitiatoire, et le voile pour tendre au devant;

שמות 35:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶת־הָאָרֹן וְאֶת־בַּדָּיו אֶת־הַכַּפֹּרֶת וְאֵת פָּרֹכֶת הַמָּסָךְ׃

Exodus 35:12 New American Standard Bible (© 1995)
the ark and its poles, the mercy seat, and the curtain of the screen;

Exode 25:10 Ils feront une arche de bois d'acacia, sa longueur sera de deux coudées et demie, sa largeur d'une coudée et demie, et sa hauteur d'une coudée et demie.
Exode 25:17 Tu feras un propitiatoire d'or pur; sa longueur sera de deux coudées et demie, et sa largeur d'une coudée et demie.