Exode 31:8
<< Exode 31:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
la table et ses ustensiles, le chandelier d'or pur et tous ses ustensiles, l'autel des parfums;

Darby Bible (1859 / 1880)
et la table et ses ustensiles, et le chandelier pur et tous ses ustensiles, et l'autel de l'encens,

Martin Bible (1744)
Et la table avec tous ses ustensiles; et le chandelier pur avec tous ses ustensiles; et l'autel du parfum;

שמות 31:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־הַשֻּׁלְחָן וְאֶת־כֵּלָיו וְאֶת־הַמְּנֹרָה הַטְּהֹרָה וְאֶת־כָּל־כֵּלֶיהָ וְאֵת מִזְבַּח הַקְּטֹרֶת׃

Exodus 31:8 New American Standard Bible (© 1995)
the table also and its utensils, and the pure gold lampstand with all its utensils, and the altar of incense,


Matthieu 5:15 et on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.
Exode 37:10 Il fit la table de bois d'acacia, sa longueur était de deux coudées, sa largeur d'une coudée, et sa hauteur d'une coudée et demie.
Exode 37:17 Il fit le chandelier d'or pur; il fit le chandelier d'or battu; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs, étaient d'une même pièce.
Exode 37:25 Il fit l'autel des parfums de bois d'acacia; sa longueur était d'une coudée et sa largeur d'une coudée; il était carré, et sa hauteur était de deux coudées. Des cornes sortaient de l'autel.
Lévitique 24:4 Il arrangera les lampes sur le chandelier d'or pur, pour qu'elles brûlent continuellement devant l'Eternel.