Exode 30:38
<< Exode 30:38 >>
Louis Segond Bible (1910)
Quiconque en fera de semblable, pour le sentir, sera retranché de son peuple.

Darby Bible (1859 / 1880)
Quiconque en fera de semblable pour le flairer, sera retranché de ses peuples

Martin Bible (1744)
Quiconque en aura fait de semblable pour le flairer, sera retranché d'entre ses peuples.

שמות 30:38 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִישׁ אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂה כָמֹוהָ לְהָרִיחַ בָּהּ וְנִכְרַת מֵעַמָּיו׃ ס

Exodus 30:38 New American Standard Bible (© 1995)
"Whoever shall make any like it, to use as perfume, shall be cut off from his people."

Exode 30:33 Quiconque en composera de semblable, ou en mettra sur un étranger, sera retranché de son peuple.
Exode 31:1 L'Eternel parla à Moïse, et dit: