Exode 27:15
<< Exode 27:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
et quinze coudées de toiles pour la seconde aile, avec trois colonnes et leurs trois bases.

Darby Bible (1859 / 1880)
et pour l'autre côté, quinze coudées de tentures, leurs trois piliers et leurs trois bases,

Martin Bible (1744)
Et à l'autre côté, quinze [coudées de] courtines, avec leurs trois piliers et leurs trois soubassements.

שמות 27:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלַכָּתֵף הַשֵּׁנִית חְמֵשׁ עֶשְׂרֵה קְלָעִים עַמֻּדֵיהֶם שְׁלֹשָׁה וְאַדְנֵיהֶם שְׁלֹשָׁה׃

Exodus 27:15 New American Standard Bible (© 1995)
"And for the other side shall be hangings of fifteen cubits with their three pillars and their three sockets.

Exode 27:14 il y aura quinze coudées de toiles pour une aile, avec trois colonnes et leurs trois bases,
Exode 27:16 Pour la porte du parvis il y aura un rideau de vingt coudées, bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors, en ouvrage de broderie, avec quatre colonnes et leurs quatre bases.