Exode 21:23
<< Exode 21:23 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mais s'il y a un accident, tu donneras vie pour vie,

Darby Bible (1859 / 1880)
Et s'il arrive malheur, tu donneras vie pour vie,

Martin Bible (1744)
Mais s'il y a cas de mort, tu donneras vie pour vie,

שמות 21:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־אָסֹון יִהְיֶה וְנָתַתָּה נֶפֶשׁ תַּחַת נָפֶשׁ׃

Exodus 21:23 New American Standard Bible (© 1995)
"But if there is any further injury, then you shall appoint as a penalty life for life,


Lévitique 24:19 Si quelqu'un blesse son prochain, il lui sera fait comme il a fait:
Lévitique 24:20 fracture pour fracture, oeil pour oeil, dent pour dent; il lui sera fait la même blessure qu'il a faite à son prochain.
Deutéronome 19:21 Tu ne jetteras aucun regard de pitié: oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied.