Exode 21:11
<< Exode 21:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Et s'il ne fait pas pour elle ces trois choses, elle pourra sortir sans rien payer, sans donner de l'argent.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et s'il ne fait pas pour elle ces trois choses-là, elle sortira gratuitement, sans payer aucun argent.

Martin Bible (1744)
S'il ne fait pas pour elle ces trois choses-là, elle sortira sans payer aucun argent.

שמות 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־שְׁלָשׁ־אֵלֶּה לֹא יַעֲשֶׂה לָהּ וְיָצְאָה חִנָּם אֵין כָּסֶף׃ ס

Exodus 21:11 New American Standard Bible (© 1995)
"If he will not do these three things for her, then she shall go out for nothing, without payment of money.


Exode 21:10 S'il prend une autre femme, il ne retranchera rien pour la première à la nourriture, au vêtement, et au droit conjugal.
Exode 21:12 Celui qui frappera un homme mortellement sera puni de mort.