Esther 1:21
<< Esther 1:21 >>
Louis Segond Bible (1910)
Cet avis fut approuvé du roi et des princes, et le roi agit d'après la parole de Memucan.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et cette parole fut bonne aux yeux du roi et des princes. Et le roi fit selon la parole de Memucan,

Martin Bible (1744)
Et cette parole plut au Roi et aux Seigneurs; et le Roi fit selon la parole de Mémucan.

אסתר 1:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּיטַב הַדָּבָר בְּעֵינֵי הַמֶּלֶךְ וְהַשָּׂרִים וַיַּעַשׂ הַמֶּלֶךְ כִּדְבַר מְמוּכָן׃

Esther 1:21 New American Standard Bible (© 1995)
This word pleased the king and the princes, and the king did as Memucan proposed.


Esther 1:20 L'édit du roi sera connu dans tout son royaume, quelque grand qu'il soit, et toutes les femmes rendront honneur à leurs maris, depuis le plus grand jusqu'au plus petit.
Esther 1:22 Il envoya des lettres à toutes les provinces du royaume, à chaque province selon son écriture et à chaque peuple selon sa langue; elles portaient que tout homme devait être le maître dans sa maison, et qu'il parlerait la langue de son peuple.