Éphésiens 2:21
<< Éphésiens 2:21 >>
Louis Segond Bible (1910)
En lui tout l'édifice, bien coordonné, s'élève pour être un temple saint dans le Seigneur.

Darby Bible (1859 / 1880)
en qui tout l'édifice, bien ajusté ensemble, croît pour être un temple saint dans le Seigneur;

Martin Bible (1744)
En qui tout l'édifice posé et ajusté ensemble, s'élève pour être un Temple saint au Seigneur.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ,

Ephesians 2:21 New American Standard Bible (© 1995)
in whom the whole building, being fitted together, is growing into a holy temple in the Lord,


1 Corinthiens 3:16 Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l'Esprit de Dieu habite en vous?
Éphésiens 4:15 mais que, professant la vérité dans la charité, nous croissions à tous égards en celui qui est le chef, Christ.
Colossiens 2:19 sans s'attacher au chef, dont tout le corps, assisté et solidement assemblé par des jointures et des liens, tire l'accroissement que Dieu donne.
1 Timothée 3:15 mais afin que tu saches, si je tarde, comment il faut se conduire dans la maison de Dieu, qui est l'Eglise du Dieu vivant, la colonne et l'appui de la vérité.