Ecclésiaste 3:7
<< Ecclésiaste 3:7 >>
Louis Segond Bible (1910)
un temps pour déchirer, et un temps pour coudre; un temps pour se taire, et un temps pour parler;

Darby Bible (1859 / 1880)
un temps de déchirer, et un temps de coudre; un temps de se taire, et un temps de parler;

Martin Bible (1744)
Un temps de déchirer, et un temps de coudre; un temps de se taire, et un temps de parler;

קהלת 3:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֵת לִקְרֹועַ וְעֵת לִתְפֹּור עֵת לַחֲשֹׁות וְעֵת לְדַבֵּר׃

Ecclesiastes 3:7 New American Standard Bible (© 1995)
A time to tear apart and a time to sew together; A time to be silent and a time to speak.

Ecclésiaste 3:6 un temps pour chercher, et un temps pour perdre; un temps pour garder, et un temps pour jeter;
Amos 5:13 Voilà pourquoi, en des temps comme ceux-ci, le sage se tait; Car ces temps sont mauvais.