Ecclésiaste 11:4
<< Ecclésiaste 11:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Celui qui observe le vent ne sèmera point, et celui qui regarde les nuages ne moissonnera point.

Darby Bible (1859 / 1880)
Celui qui observe le vent ne sèmera pas; et celui qui regarde les nuées ne moissonnera pas.

Martin Bible (1744)
Celui qui prend garde au vent, ne sèmera point; et celui qui regarde les nuées, ne moissonnera point.

קהלת 11:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שֹׁמֵר רוּחַ לֹא יִזְרָע וְרֹאֶה בֶעָבִים לֹא יִקְצֹור׃

Ecclesiastes 11:4 New American Standard Bible (© 1995)
He who watches the wind will not sow and he who looks at the clouds will not reap.


Ecclésiaste 11:3 Quand les nuages sont pleins de pluie, ils la répandent sur la terre; et si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé.
Ecclésiaste 11:5 Comme tu ne sais pas quel est le chemin du vent, ni comment se forment les os dans le ventre de la femme enceinte, tu ne connais pas non plus l'oeuvre de Dieu qui fait tout.