Deutéronome 33:25
<< Deutéronome 33:25 >>
Louis Segond Bible (1910)
Que tes verrous soient de fer et d'airain, Et que ta vigueur dure autant que tes jours!

Darby Bible (1859 / 1880)
Tes verrous seront de fer et d'airain, et ton repos comme tes jours.

Martin Bible (1744)
Tes verrous seront de fer et d'airain, et ta force durera autant que tes jours.

דברים 33:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּרְזֶל וּנְחֹשֶׁת מִנְעָלֶיךָ וּכְיָמֶיךָ דָּבְאֶךָ׃

Deuteronomy 33:25 New American Standard Bible (© 1995)
"Your locks will be iron and bronze, And according to your days, so will your leisurely walk be.


Genèse 49:20 Aser produit une nourriture excellente; Il fournira les mets délicats des rois.
Deutéronome 4:40 Et observe ses lois et ses commandements que je te prescris aujourd'hui, afin que tu sois heureux, toi et tes enfants après toi, et que tu prolonges désormais tes jours dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne.
Deutéronome 32:47 Car ce n'est pas une chose sans importance pour vous; c'est votre vie, et c'est par là que vous prolongerez vos jours dans le pays dont vous aurez la possession, après avoir passé le Jourdain.
Psaume 147:13 Car il affermit les barres de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi;