Deutéronome 33:14
<< Deutéronome 33:14 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les meilleurs fruits du soleil, Les meilleurs fruits de chaque mois,

Darby Bible (1859 / 1880)
Et du plus précieux des produits du soleil, et du plus précieux des produits des mois;

Martin Bible (1744)
Et de ce qu'il y a de plus exquis entre les choses que le soleil fait produire, et de ce qui est le plus excellent entre les choses que la lune fait produire;

דברים 33:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִמֶּגֶד תְּבוּאֹת שָׁמֶשׁ וּמִמֶּגֶד גֶּרֶשׁ יְרָחִים׃

Deuteronomy 33:14 New American Standard Bible (© 1995)
And with the choice yield of the sun, And with the choice produce of the months.


Deutéronome 33:13 Sur Joseph il dit: Son pays recevra de l'Eternel, en signe de bénédiction, Le meilleur don du ciel, la rosée, Les meilleures eaux qui sont en bas,
Deutéronome 33:15 Les meilleurs produits des antiques montagnes, Les meilleurs produits des collines éternelles,