Deutéronome 22:20
<< Deutéronome 22:20 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mais si le fait est vrai, si la jeune femme ne s'est point trouvée vierge,

Darby Bible (1859 / 1880)
-Mais si cette chose est vraie, si les signes de la virginité n'ont pas été trouvés chez la jeune femme,

Martin Bible (1744)
Mais si ce qu'il a dit, que la jeune fille ne se soit point trouvée vierge, est véritable;

דברים 22:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־אֱמֶת הָיָה הַדָּבָר הַזֶּה לֹא־נִמְצְאוּ בְתוּלִים [לַנַּעַר כ] (לַנַּעֲרָה׃ ק)

Deuteronomy 22:20 New American Standard Bible (© 1995)
"But if this charge is true, that the girl was not found a virgin,


Matthieu 1:19 Joseph, son époux, qui était un homme de bien et qui ne voulait pas la diffamer, se proposa de rompre secrètement avec elle.
Genèse 34:7 Et les fils de Jacob revenaient des champs, lorsqu'ils apprirent la chose; ces hommes furent irrités et se mirent dans une grande colère, parce que Sichem avait commis une infamie en Israël, en couchant avec la fille de Jacob, ce qui n'aurait pas dû se faire.
Deutéronome 17:4 Dès que tu en auras connaissance, dès que tu l'auras appris, tu feras avec soin des recherches. La chose est-elle vraie, le fait est-il établi, cette abomination a-t-elle été commise en Israël,
Deutéronome 22:19 et, parce qu'il a porté atteinte à la réputation d'une vierge d'Israël, ils le condamneront à une amende de cent sicles d'argent, qu'ils donneront au père de la jeune femme. Elle restera sa femme, et il ne pourra pas la renvoyer, tant qu'il vivra.