Deutéronome 2:35
<< Deutéronome 2:35 >>
Louis Segond Bible (1910)
Seulement, nous pillâmes pour nous le bétail et le butin des villes que nous avions prises.

Darby Bible (1859 / 1880)
seulement, nous pillâmes pour nous les bêtes et le butin des villes que nous avions prises.

Martin Bible (1744)
Seulement nous pillâmes les bêtes pour nous, et le butin des villes que nous avions prises.

דברים 2:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רַק הַבְּהֵמָה בָּזַזְנוּ לָנוּ וּשְׁלַל הֶעָרִים אֲשֶׁר לָכָדְנוּ׃

Deuteronomy 2:35 New American Standard Bible (© 1995)
"We took only the animals as our booty and the spoil of the cities which we had captured.

Deutéronome 3:7 Mais nous pillâmes pour nous tout le bétail et le butin des villes.
Deutéronome 2:36 Depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon, et la ville qui est dans la vallée, jusqu'à Galaad, il n'y eut pas de ville trop forte pour nous: l'Eternel, notre Dieu, nous livra tout.