| Louis Segond Bible (1910)Et alors vos jours et les jours de vos enfants, dans le pays que l'Eternel a juré à vos pères de leur donner, seront aussi nombreux que les jours des cieux le seront au-dessus de la terre.Darby Bible (1859 / 1880) afin que vos jours et les jours de vos fils, sur la terre que l'Éternel a juré à vos pères de leur donner, soient multipliés comme les jours des cieux qui sont au-dessus de la terre. Martin Bible (1744) Afin que vos jours et les jours de vos enfants soient multipliés sur la terre que l'Eternel a juré à vos pères de leur donner, [qu'ils soient, dis-je, multipliés] comme les jours des cieux sur la terre.
|  | 
Psaume 72:5 On te craindra, tant que subsistera le soleil, Tant que paraîtra la lune, de génération en génération. Psaume 89:29 Je rendrai sa postérité éternelle, Et son trône comme les jours des cieux. Proverbes 3:2 Car ils prolongeront les jours et les années de ta vie, Et ils augmenteront ta paix. Proverbes 4:10 Ecoute, mon fils, et reçois mes paroles; Et les années de ta vie se multiplieront. Proverbes 9:11 C'est par moi que tes jours se multiplieront, Et que les années de ta vie augmenteront.
|
| |
|