Deutéronome 1:40
<< Deutéronome 1:40 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mais vous, tournez-vous, et partez pour le désert, dans la direction de la mer Rouge.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et vous, tournez-vous, et partez pour le désert, par le chemin de la mer Rouge.

Martin Bible (1744)
Mais vous, retournez vous-en en arrière, et allez dans le désert par le chemin de la mer Rouge.

דברים 1:40 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַתֶּם פְּנוּ לָכֶם וּסְעוּ הַמִּדְבָּרָה דֶּרֶךְ יַם־סוּף׃

Deuteronomy 1:40 New American Standard Bible (© 1995)
'But as for you, turn around and set out for the wilderness by the way to the Red Sea.'


Nombres 14:25 Les Amalécites et les Cananéens habitent la vallée: demain, tournez-vous, et partez pour le désert, dans la direction de la mer Rouge.
Deutéronome 11:4 Reconnaissez ce qu'il a fait à l'armée d'Egypte, à ses chevaux et à ses chars, comment il a fait couler sur eux les eaux de la mer Rouge, lorsqu'ils vous poursuivaient, et les a détruits pour toujours;
Juges 11:16 Car lorsque Israël est monté d'Egypte, il a marché dans le désert jusqu'à la mer Rouge, et il est arrivé à Kadès.