Deutéronome 1:18
<< Deutéronome 1:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
C'est ainsi que je vous prescrivis, dans ce temps-là, tout ce que vous aviez à faire.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et je vous commandai, en ce temps-là, toutes les choses que vous devez faire.

Martin Bible (1744)
Et en ce temps-là je vous ordonnai toutes les choses que vous auriez à faire.

דברים 1:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֲצַוֶּה אֶתְכֶם בָּעֵת הַהִוא אֵת כָּל־הַדְּבָרִים אֲשֶׁר תַּעֲשׂוּן׃

Deuteronomy 1:18 New American Standard Bible (© 1995)
"I commanded you at that time all the things that you should do.

Exode 18:20 Enseigne-leur les ordonnances et les lois; et fais-leur connaître le chemin qu'ils doivent suivre, et ce qu'ils doivent faire.
Exode 18:22 Qu'ils jugent le peuple en tout temps; qu'ils portent devant toi toutes les affaires importantes, et qu'ils prononcent eux-mêmes sur les petites causes. Allège ta charge, et qu'ils la portent avec toi.