Daniel 2:33
<< Daniel 2:33 >>
Louis Segond Bible (1910)
ses jambes, de fer; ses pieds, en partie de fer et en partie d'argile.

Darby Bible (1859 / 1880)
ses pieds, en partie de fer et en partie d'argile.

Martin Bible (1744)
Ses jambes étaient de fer, et ses pieds étaient en partie de fer, et en partie de terre.

דניאל 2:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁקֹוהִי דִּי פַרְזֶל רַגְלֹוהִי [מִנְּהֹון כ] (מִנְּהֵין ק) דִּי פַרְזֶל [וּמִנְּהֹון כ] (וּמִנְּהֵין ק) דִּי חֲסַף׃

Daniel 2:33 New American Standard Bible (© 1995)
its legs of iron, its feet partly of iron and partly of clay.


Daniel 2:32 La tête de cette statue était d'or pur; sa poitrine et ses bras étaient d'argent; son ventre et ses cuisses étaient d'airain;
Daniel 2:34 Tu regardais, lorsqu'une pierre se détacha sans le secours d'aucune main, frappa les pieds de fer et d'argile de la statue, et les mit en pièces.