Daniel 2:32
<< Daniel 2:32 >>
Louis Segond Bible (1910)
La tête de cette statue était d'or pur; sa poitrine et ses bras étaient d'argent; son ventre et ses cuisses étaient d'airain;

Darby Bible (1859 / 1880)
La tête de cette statue était d'or pur; sa poitrine et ses bras, d'argent; son ventre et ses cuisses, d'airain; ses jambes, de fer;

Martin Bible (1744)
La tête de cette statue était d'un or très-fin, sa poitrine et ses bras [étaient] d'argent; son ventre et ses hanches [étaient] d'airain.

דניאל 2:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הוּא צַלְמָא רֵאשֵׁהּ דִּי־דְהַב טָב חֲדֹוהִי וּדְרָעֹוהִי דִּי כְסַף מְעֹוהִי וְיַרְכָתֵהּ דִּי נְחָשׁ׃

Daniel 2:32 New American Standard Bible (© 1995)
"The head of that statue was made of fine gold, its breast and its arms of silver, its belly and its thighs of bronze,


Daniel 2:33 ses jambes, de fer; ses pieds, en partie de fer et en partie d'argile.
Daniel 2:38 il a remis entre tes mains, en quelque lieu qu'ils habitent, les enfants des hommes, les bêtes des champs et les oiseaux du ciel, et il t'a fait dominer sur eux tous: c'est toi qui es la tête d'or.