Daniel 11:23
<< Daniel 11:23 >>
Louis Segond Bible (1910)
Après qu'on se sera joint à lui, il usera de tromperie; il se mettra en marche, et il aura le dessus avec peu de monde.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et dès qu'il sera associé à lui, il agira avec fraude, et il montera, et sera fort avec peu de gens.

Martin Bible (1744)
Mais après les accords faits avec lui, il usera de tromperie, et il montera, et se renforcera avec peu de gens.

דניאל 11:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִן־הִתְחַבְּרוּת אֵלָיו יַעֲשֶׂה מִרְמָה וְעָלָה וְעָצַם בִּמְעַט־גֹּוי׃

Daniel 11:23 New American Standard Bible (© 1995)
"After an alliance is made with him he will practice deception, and he will go up and gain power with a small force of people.


Daniel 11:22 Les troupes qui se répandront comme un torrent seront submergées devant lui, et anéanties, de même qu'un chef de l'alliance.
Daniel 11:24 Il entrera, au sein de la paix, dans les lieux les plus fertiles de la province; il fera ce que n'avaient pas fait ses pères, ni les pères de ses pères; il distribuera le butin, les dépouilles et les richesses; il formera des projets contre les forteresses, et cela pendant un certain temps.